{"id":86465,"date":"2026-09-09T16:05:51","date_gmt":"2026-09-09T20:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hardbacon.ca\/?p=86465"},"modified":"2026-09-09T16:11:27","modified_gmt":"2026-09-09T20:11:27","slug":"tarifs-douaniers-canada-ce-qui-coute-plus-cher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/budget\/tarifs-douaniers-canada-ce-qui-coute-plus-cher\/","title":{"rendered":"Tarifs douaniers au Canada: lesquels font vraiment monter vos prix (et quoi faire)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix montent, et chaque manchette parle des tarifs. Mais il y a deux tarifs douaniers diff\u00e9rents dans l&#8217;actualit\u00e9, et un seul peut se retrouver sur une tablette de magasin. Ce guide explique laquelle atteint votre panier, comment le savoir en cinq secondes, ce que la derni\u00e8re ronde a fait aux prix, et ce que \u00e7a change pour le budget d&#8217;un m\u00e9nage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 en sont les choses<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En date du 9 septembre 2026.<\/strong>&nbsp;Les chiffres viennent de Finances Canada, de la Banque du Canada et de Statistique Canada. Les sources sont en fin de page.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tarifs am\u00e9ricains sur les produits canadiens.<\/strong>\u00a0Depuis le 22 ao\u00fbt 2026, les \u00c9tats-Unis imposent 50% sur environ 27,6 milliards$ d&#8217;exportations canadiennes, dont les produits laitiers, l&#8217;alcool, les meubles, les v\u00eatements et les mat\u00e9riaux de construction. \u00c7a s&#8217;ajoute aux tarifs d\u00e9j\u00e0 en place sur l&#8217;acier, l&#8217;aluminium, l&#8217;automobile et le bois d&#8217;\u0153uvre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contre-tarifs canadiens sur les produits am\u00e9ricains.<\/strong>\u00a0Depuis le 8 septembre 2026, le Canada impose 15%, 25% ou 50% sur un montant \u00e9quivalent de 27,6 milliards$ de produits fabriqu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, plus de 700 lignes tarifaires en tout. Le taux sur chaque produit reproduit le taux am\u00e9ricain sur le produit canadien \u00e9quivalent. Le poisson et les fruits de mer figuraient sur la premi\u00e8re version de la liste et ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s le 26 ao\u00fbt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Inflation.<\/strong>\u00a0Les prix \u00e0 la consommation ont augment\u00e9 de 3,0% sur un an en juillet 2026. L&#8217;\u00e9picerie a mont\u00e9 de 3,1%. L&#8217;essence a grimp\u00e9 de 25,7%, ce qui vient du p\u00e9trole et du transport maritime, pas des tarifs. Sans l&#8217;essence, l&#8217;inflation se situait \u00e0 2,2%. Les chiffres d&#8217;ao\u00fbt sortent le 14 septembre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat.<\/strong>\u00a0La Banque du Canada a maintenu son taux directeur \u00e0 2,25% le 2 septembre, un septi\u00e8me maintien de suite. Prochaine d\u00e9cision: le 28 octobre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00e9gociations commerciales.<\/strong>\u00a0Les pourparlers Canada\u2013\u00c9tats-Unis sont en pause depuis ao\u00fbt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La liste officielle:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains\/liste-complete-produits-americains-assujettis-contre-mesures-tarifaires.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Liste compl\u00e8te des produits am\u00e9ricains assujettis aux contre-mesures tarifaires<\/a>&nbsp;(Finances Canada).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Deux tarifs, deux effets diff\u00e9rents<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tarif douanier, ou droit de douane, est une taxe per\u00e7ue \u00e0 la fronti\u00e8re sur un produit import\u00e9. L&#8217;importateur la paie, puis d\u00e9cide quelle part il refile. Quelle fronti\u00e8re, et quel importateur: toute la diff\u00e9rence entre les deux tarifs est l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les tarifs am\u00e9ricains sur les produits canadiens<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils sont per\u00e7us par les \u00c9tats-Unis sur les produits qui entrent aux \u00c9tats-Unis depuis le Canada. C&#8217;est l&#8217;importateur am\u00e9ricain qui les paie. Vous ne les payez pas \u00e0 une caisse canadienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;effet sur les Canadiens est r\u00e9el, mais indirect. Les exportateurs canadiens vendent moins, ou vendent moins cher. \u00c7a atteint d&#8217;abord les emplois des secteurs expos\u00e9s: l&#8217;acier, l&#8217;aluminium, le bois d&#8217;\u0153uvre, l&#8217;automobile, puis les producteurs laitiers, de meubles et de v\u00eatements ajout\u00e9s en ao\u00fbt. \u00c7a peut aussi peser sur le dollar canadien, ce qui rend tout ce qui est factur\u00e9 en dollars am\u00e9ricains plus cher pour tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les contre-tarifs canadiens sur les produits am\u00e9ricains<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils sont per\u00e7us par le Canada sur les produits qui entrent au Canada depuis les \u00c9tats-Unis. Finances Canada parle d&#8217;une surtaxe. C&#8217;est l&#8217;importateur canadien qui la paie \u00e0 la fronti\u00e8re, et c&#8217;est celle-l\u00e0 qui peut appara\u00eetre sur une tablette.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux limites comptent. La surtaxe s&#8217;applique seulement aux produits originaires des \u00c9tats-Unis, c&#8217;est-\u00e0-dire ceux qui seraient marqu\u00e9s comme fabriqu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis selon les r\u00e8gles de l&#8217;ACEUM. Et elle s&#8217;applique seulement aux produits de la liste de Finances Canada. Un produit am\u00e9ricain qui n&#8217;est pas sur la liste n&#8217;est pas touch\u00e9. La version canadienne, mexicaine ou europ\u00e9enne d&#8217;un produit list\u00e9 n&#8217;est pas touch\u00e9e non plus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le test de cinq secondes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un prix plus \u00e9lev\u00e9, ce n&#8217;est pas automatiquement la faute des tarifs. Avant de les bl\u00e2mer, v\u00e9rifiez le pays d&#8217;origine sur l&#8217;\u00e9tiquette. Si le produit n&#8217;est pas fabriqu\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, les contre-tarifs ne l&#8217;ont pas touch\u00e9. S&#8217;il l&#8217;est, v\u00e9rifiez si sa cat\u00e9gorie est sur la liste. Les deux prochaines sections couvrent les deux \u00e9tapes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>Tarifs am\u00e9ricains sur les produits canadiens<\/th><th>Contre-tarifs canadiens sur les produits am\u00e9ricains<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Qui paie \u00e0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/td><td>L&#8217;importateur am\u00e9ricain<\/td><td>L&#8217;importateur canadien<\/td><\/tr><tr><td><strong>O\u00f9 vous le sentez<\/strong><\/td><td>Les emplois des secteurs exportateurs, puis le huard<\/td><td>Le prix en tablette des produits am\u00e9ricains list\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c0 quelle vitesse<\/strong><\/td><td>Des mois, par le march\u00e9 du travail et le taux de change<\/td><td>Des semaines \u00e0 des mois, \u00e0 mesure que les importateurs refilent la facture<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ce que vous pouvez v\u00e9rifier<\/strong><\/td><td>Rien en magasin<\/td><td>Le pays d&#8217;origine et la liste<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qu&#8217;il y a vraiment sur la liste canadienne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finances Canada publie la liste par num\u00e9ro tarifaire, la fa\u00e7on dont les courtiers en douane la lisent, pas celle des consommateurs. Voici la m\u00eame liste en cat\u00e9gories que vous reconna\u00eetriez en magasin, avec ce que chacune veut dire en tablette. Les taux sont de 15%, 25% ou 50% selon l&#8217;article: consultez la liste pour un produit pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Produits laitiers.<\/strong>\u00a0Lait en poudre, produits \u00e0 base de cr\u00e8me, lactos\u00e9rum et fromages, dont le cheddar et les fromages de sp\u00e9cialit\u00e9 am\u00e9ricains. La plupart des fromages vendus au Canada sont canadiens: l&#8217;effet se concentre sur les marques am\u00e9ricaines import\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miel et m\u00e9lasse.<\/strong>\u00a0D&#8217;origine am\u00e9ricaine seulement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits de papier.<\/strong>\u00a0Papier hygi\u00e9nique, mouchoirs, essuie-tout, serviettes de table, enveloppes et bo\u00eetes de carton fabriqu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Beaucoup de marques maison sont fabriqu\u00e9es au Canada: c&#8217;est ici que l&#8217;\u00e9tiquette compte le plus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9lectrom\u00e9nagers.<\/strong>\u00a0Cuisini\u00e8res au gaz, radiateurs et autres appareils m\u00e9nagers d&#8217;origine am\u00e9ricaine.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Articles de cuisine.<\/strong>\u00a0Vaisselle et articles de cuisine en plastique, contenants et pots en verre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00eatements et textiles.<\/strong>\u00a0Robes, pantalons, complets, vestons, t-shirts, chandails, gants, tapis et carpettes fabriqu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Meubles.<\/strong>\u00a0Meubles am\u00e9ricains, en r\u00e9ponse au tarif am\u00e9ricain sur les meubles canadiens.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cosm\u00e9tiques.<\/strong>\u00a0Produits de beaut\u00e9 et cosm\u00e9tiques d&#8217;origine am\u00e9ricaine.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits d&#8217;acier et d&#8217;aluminium.<\/strong>\u00a0Le m\u00e9tal brut et les produits qui en sont faits, maintenant \u00e0 50%. \u00c7a atteint les consommateurs par les outils, une partie de la quincaillerie et les mat\u00e9riaux de construction, plut\u00f4t que par un seul produit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Machinerie agricole, p\u00e2tes et papiers, plastiques, \u00e9lectronique.<\/strong>\u00a0Surtout des intrants pour les entreprises. Vous les sentez plus tard, si jamais, par le prix de ce que ces entreprises vendent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux mises en garde. D&#8217;abord, la liste change: les fruits de mer ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9s le lendemain de l&#8217;annonce. Ensuite, une cat\u00e9gorie sur la liste ne veut pas dire que chaque produit de cette cat\u00e9gorie est surtax\u00e9. Seuls les num\u00e9ros tarifaires pr\u00e9cis le sont, et seulement quand le produit est am\u00e9ricain. En cas de doute, cherchez le produit dans la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains\/liste-complete-produits-americains-assujettis-contre-mesures-tarifaires.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">liste officielle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment savoir o\u00f9 un produit est fabriqu\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mentions d&#8217;origine sur les emballages canadiens sont volontaires, mais quand une entreprise en fait une, elle doit respecter une norme l\u00e9gale. Deux organismes fixent les r\u00e8gles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produits non alimentaires (Bureau de la concurrence)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;Produit du Canada&#8221;<\/strong>\u00a0veut dire que la derni\u00e8re transformation substantielle du produit a eu lieu au Canada et qu&#8217;au moins 98% des co\u00fbts directs de production ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s au Canada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;Fabriqu\u00e9 au Canada&#8221;<\/strong>\u00a0veut dire que la derni\u00e8re transformation substantielle a eu lieu au Canada, qu&#8217;au moins 51% des co\u00fbts directs sont canadiens, et que l&#8217;\u00e9tiquette porte une pr\u00e9cision comme &#8220;Fabriqu\u00e9 au Canada avec des pi\u00e8ces import\u00e9es&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aliments (Agence canadienne d&#8217;inspection des aliments)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;Produit du Canada&#8221;<\/strong>\u00a0veut dire que la transformation et la main-d&#8217;\u0153uvre sont canadiennes et que la totalit\u00e9 ou presque des ingr\u00e9dients principaux sont canadiens.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;Fabriqu\u00e9 au Canada&#8221;<\/strong>\u00a0veut dire que la derni\u00e8re transformation substantielle a eu lieu au Canada. La mention doit \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9e, par exemple &#8220;Fabriqu\u00e9 au Canada \u00e0 partir d&#8217;ingr\u00e9dients canadiens et import\u00e9s&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce que les autres mentions vous disent<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>&#8220;Made in USA&#8221; ou &#8220;Product of USA&#8221;<\/strong>\u00a0veut dire que le produit peut \u00eatre sur la liste canadienne. V\u00e9rifiez la cat\u00e9gorie ci-dessus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&#8220;Import\u00e9 par&#8221; ou &#8220;Distribu\u00e9 par&#8221; avec une adresse canadienne<\/strong>\u00a0vous dit qui l&#8217;a fait entrer, pas o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9. Cherchez une ligne distincte sur le pays d&#8217;origine.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aucune mention d&#8217;origine<\/strong>\u00a0ne veut pas dire import\u00e9. Les mentions sont facultatives. Beaucoup de produits canadiens n&#8217;en portent aucune.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une \u00e9tiquette de tablette &#8220;surtax\u00e9&#8221;<\/strong>\u00a0est un choix du d\u00e9taillant, pas une mention r\u00e9glement\u00e9e. La Banque du Canada a constat\u00e9 que les produits affich\u00e9s avec une banni\u00e8re &#8220;surtax\u00e9&#8221; ont augment\u00e9 davantage que les m\u00eames produits surtax\u00e9s sans banni\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qui est arriv\u00e9 aux prix la derni\u00e8re fois<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada a fait un exercice semblable en 2025, avec des contre-tarifs de 25% du 4 mars au 1er septembre. La Banque du Canada a \u00e9tudi\u00e9 l&#8217;effet sur les prix en magasin, et ses r\u00e9sultats sont le meilleur guide de ce qui vous attend cette fois.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les produits vis\u00e9s par les contre-tarifs ont fini environ 6% plus chers que des produits comparables non surtax\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Environ le quart du tarif de 25% s&#8217;est retrouv\u00e9 dans les prix de d\u00e9tail. Les importateurs et les d\u00e9taillants ont absorb\u00e9 le reste.<\/li>\n\n\n\n<li>Les mesures ont ajout\u00e9 environ 0,3 point de pourcentage \u00e0 l&#8217;inflation.<\/li>\n\n\n\n<li>Les prix ont atteint leur sommet apr\u00e8s environ trois mois.<\/li>\n\n\n\n<li>Une fois les contre-tarifs lev\u00e9s, les prix sont vite redescendus. Pour l&#8217;\u00e9picerie et les \u00e9lectrom\u00e9nagers, le retour \u00e9tait presque complet en trois mois.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qu&#8217;il faut en retenir comme consommateur: partiel, graduel et, si les mesures sont lev\u00e9es, r\u00e9versible. Pas un choc de prix. La Banque a dit le 2 septembre que les nouveaux tarifs et contre-tarifs &#8220;pourraient se r\u00e9percuter sur les prix \u00e0 la consommation avec le temps&#8221;. Ses propres donn\u00e9es disent que &#8220;avec le temps&#8221; veut dire des mois, et que &#8220;se r\u00e9percuter&#8221; veut dire une fraction du taux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que \u00e7a change pour le budget d&#8217;un m\u00e9nage<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;\u00e9picerie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix de l&#8217;\u00e9picerie ont augment\u00e9 de 3,1% sur un an en juillet. Sur 1 000$ par mois, \u00e7a fait environ 370$ de plus par ann\u00e9e que l&#8217;an dernier. Ce chiffre couvre toute l&#8217;ann\u00e9e, pas seulement les tarifs, et c&#8217;est celui qui vaut la peine d&#8217;\u00eatre suivi d&#8217;un mois \u00e0 l&#8217;autre, parce qu&#8217;il rend \u00e9videntes les substitutions qui comptent. Le Suivi budg\u00e9taire Hardbacon le fait dans une ligne \u00c9picerie d\u00e9di\u00e9e. Il est gratuit avec l&#8217;infolettre, et l&#8217;inscription est au bas de cette page.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le dollar canadien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout ce qui est factur\u00e9 en dollars am\u00e9ricains co\u00fbte plus cher quand le huard est faible: les voyages, les achats en ligne aux \u00c9tats-Unis, certains appareils \u00e9lectroniques et abonnements. C&#8217;est vrai avec ou sans tarifs. Le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.banqueducanada.ca\/taux\/taux-de-change\/taux-de-change-quotidiens\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">taux quotidien de la Banque du Canada<\/a>&nbsp;est la r\u00e9f\u00e9rence pour savoir ce que co\u00fbte un dollar am\u00e9ricain aujourd&#8217;hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les taux d&#8217;int\u00e9r\u00eat<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tarifs influencent ce que la Banque du Canada pense de l&#8217;inflation, mais le taux directeur ne bouge qu&#8217;\u00e0 ses huit dates de d\u00e9cision par ann\u00e9e. Lors d&#8217;un maintien, les hypoth\u00e8ques \u00e0 taux variable, les marges de cr\u00e9dit et le taux pr\u00e9f\u00e9rentiel des banques restent o\u00f9 ils sont. Lors d&#8217;une baisse, les taux variables descendent en quelques jours et les taux d&#8217;\u00e9pargne glissent en quelques semaines. Lors d&#8217;une hausse, c&#8217;est l&#8217;inverse. Les taux hypoth\u00e9caires fixes suivent le march\u00e9 obligataire, pas la d\u00e9cision elle-m\u00eame. Si votre hypoth\u00e8que vient \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance dans la prochaine ann\u00e9e, l&#8217;offre que vous recevrez d\u00e9pend plus du pr\u00eateur que de la Banque. Les&nbsp;<a href=\"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/meilleurs-taux-hypothecaires\/\">meilleurs taux hypoth\u00e9caires du jour<\/a>&nbsp;montrent l&#8217;\u00e9cart entre les pr\u00eateurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le co\u00fbt que vous contr\u00f4lez<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous ne d\u00e9cidez ni des tarifs ni du taux de change. Vos frais bancaires, oui. Quand Hardbacon a compar\u00e9 les forfaits des grandes banques en mai 2026, un compte ch\u00e8ques typique co\u00fbtait de 16$ \u00e0 17$ par mois, soit environ 200$ par ann\u00e9e, alors que plusieurs banques canadiennes offraient des comptes sans frais avec transactions illimit\u00e9es. Le&nbsp;<a href=\"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/best-chequing-accounts\/\">comparateur de comptes ch\u00e8ques<\/a>&nbsp;pr\u00e9sente les conditions c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. M\u00eame chose pour l&#8217;endroit o\u00f9 dorment vos \u00e9conomies: l&#8217;\u00e9cart entre les meilleurs et les pires&nbsp;<a href=\"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/comparateur\/comptes-epargne\/\">taux des comptes d&#8217;\u00e9pargne<\/a>&nbsp;est plus grand que n&#8217;importe quel effet des tarifs sur votre facture d&#8217;\u00e9picerie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si votre emploi est dans un secteur expos\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les secteurs les plus touch\u00e9s par les tarifs am\u00e9ricains sont l&#8217;acier, l&#8217;aluminium, le bois d&#8217;\u0153uvre et, depuis ao\u00fbt, les produits laitiers, les meubles et les v\u00eatements. Au Qu\u00e9bec, l&#8217;exposition passe surtout par l&#8217;aluminium, la for\u00eat, les produits laitiers et l&#8217;a\u00e9rospatiale, plut\u00f4t que par l&#8217;automobile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ottawa a prolong\u00e9 ses mesures temporaires d&#8217;assurance-emploi pour les travailleurs touch\u00e9s par les droits de douane. L&#8217;abolition du d\u00e9lai de carence d&#8217;une semaine et la r\u00e8gle qui permet de recevoir des prestations avant d&#8217;avoir \u00e9puis\u00e9 une indemnit\u00e9 de d\u00e9part courent maintenant jusqu&#8217;au 10 octobre 2027. Les 20 semaines suppl\u00e9mentaires de prestations r\u00e9guli\u00e8res pour les travailleurs de longue date courent jusqu&#8217;en juin 2027. Une nouvelle mesure pour les travailleurs qui ont quitt\u00e9 un emploi volontairement au cours des derniers mois a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e avec le programme du 25 ao\u00fbt; ses d\u00e9tails restaient \u00e0 venir au moment d&#8217;\u00e9crire ces lignes. Les r\u00e8gles \u00e0 jour sont sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains\/soutien-entreprises-et-travailleurs-canadiens.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">canada.ca<\/a>, et les programmes du Qu\u00e9bec pour les entreprises sont sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/entreprises-et-travailleurs-autonomes\/commerce\/accords-commerciaux\/tarifs-douaniers-americains\/aide-urgence\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">quebec.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1788983486421\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Est-ce que les tarifs font monter les prix tout de suite?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Non. En 2025, les prix des produits surtax\u00e9s ont mont\u00e9 graduellement et ont atteint leur sommet environ trois mois apr\u00e8s le d\u00e9but des contre-tarifs. Les importateurs refilent une partie du co\u00fbt avec le temps, pas tout le premier jour.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788983497895\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Est-ce que les produits canadiens co\u00fbtent plus cher \u00e0 cause des tarifs am\u00e9ricains?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pas \u00e0 une caisse canadienne. Les tarifs am\u00e9ricains sont pay\u00e9s par les importateurs am\u00e9ricains sur les produits qui quittent le Canada. Ils peuvent co\u00fbter des emplois canadiens et affaiblir le dollar, mais ils n&#8217;ajoutent rien au prix d&#8217;un produit canadien vendu au Canada.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788983516199\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Est-ce que les contre-mesures s&#8217;appliquent \u00e0 mes achats en ligne aux \u00c9tats-Unis?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui. L&#8217;Agence des services frontaliers du Canada applique la surtaxe aux importations personnelles comme aux importations commerciales, y compris les colis qui arrivent par la poste ou par messagerie et les envois assez petits pour passer sous le seuil habituel d&#8217;exemption. Si le produit est am\u00e9ricain et sur la liste, la surtaxe est per\u00e7ue \u00e0 la fronti\u00e8re et appara\u00eet habituellement comme des frais du transporteur.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788983528063\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Est-ce que je devrais faire des r\u00e9serves avant que les prix montent?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>C&#8217;est votre d\u00e9cision, et les donn\u00e9es peuvent l&#8217;\u00e9clairer. L&#8217;exp\u00e9rience de 2025 dit que les hausses ont \u00e9t\u00e9 partielles (environ le quart du taux), graduelles (sommet \u00e0 trois mois) et r\u00e9versibles quand les mesures ont pris fin. Faire des r\u00e9serves co\u00fbte de l&#8217;espace et de l&#8217;argent aujourd&#8217;hui, contre une hausse qui pourrait \u00eatre petite.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788983538415\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Est-ce que \u00e7a touche mon hypoth\u00e8que?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Seulement indirectement. Les tarifs influencent les perspectives d&#8217;inflation de la Banque du Canada, et la Banque fixe le taux directeur que suivent les hypoth\u00e8ques \u00e0 taux variable. Les taux fixes suivent les rendements obligataires. Ni l&#8217;un ni l&#8217;autre ne bouge parce qu&#8217;un tarif a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9: ils bougent aux dates de d\u00e9cision et selon les march\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1788983544703\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Est-ce que le Qu\u00e9bec paie plus cher?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Diff\u00e9remment, pas plus cher. Les contre-tarifs s&#8217;appliquent aux m\u00eames produits am\u00e9ricains dans toutes les provinces. L\u00e0 o\u00f9 le Qu\u00e9bec se distingue, c&#8217;est du c\u00f4t\u00e9 des exportations: son exposition aux tarifs am\u00e9ricains passe par l&#8217;aluminium, la for\u00eat, les produits laitiers et l&#8217;a\u00e9rospatiale, plut\u00f4t que par le secteur automobile.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En bref<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez l&#8217;\u00e9tiquette avant de bl\u00e2mer les tarifs. Si ce n&#8217;est pas fabriqu\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, les contre-tarifs n&#8217;y ont pas touch\u00e9. Suivez votre ligne d&#8217;\u00e9picerie, pas les manchettes. Et mettez vos efforts l\u00e0 o\u00f9 \u00e7a compte: les frais et les taux que vous choisissez. Pour ce qui change d&#8217;un mois \u00e0 l&#8217;autre, l&#8217;infolettre mensuelle Hardbacon s&#8217;en occupe, et elle vient avec le Suivi budg\u00e9taire gratuit. L&#8217;inscription est juste en dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hardbacon peut recevoir une commission lorsque vous cliquez sur des liens vers des produits financiers sur notre site. Cet article est \u00e9ducatif et ne constitue pas un conseil financier.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Finances Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance\/news\/2026\/08\/list-of-products-from-the-united-states-subject-to-counter-tariffs-effective-september-8-2026.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Liste des produits en provenance des \u00c9tats-Unis assujettis aux contre-mesures tarifaires \u00e0 compter du 8 septembre 2026<\/a>\u00a0(page anglaise; version fran\u00e7aise \u00e0 confirmer), mise \u00e0 jour le 26 ao\u00fbt 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Finances Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Finances Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains\/soutien-entreprises-et-travailleurs-canadiens.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Soutien aux entreprises et aux travailleurs canadiens<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Agence des services frontaliers du Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/publications\/cn-ad\/cn26-23-fra.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Avis des douanes 26-23, D\u00e9cret imposant une surtaxe aux \u00c9tats-Unis (2026)<\/a>, 7 septembre 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Banque du Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.banqueducanada.ca\/2026\/09\/fad-communique-2026-09-02\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Annonce du taux directeur, 2 septembre 2026<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Banque du Canada, Cavallo, Kostyshyna, Kryvtsov et Vieyra,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bankofcanada.ca\/2026\/05\/sparks-at-bank-article-2026-13\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">How Canada&#8217;s counter-tariffs impacted consumer prices<\/a>, mai 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Banque du Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bankofcanada.ca\/publications\/mpr\/mpr-2026-04-29\/in-focus-2\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rapport sur la politique mon\u00e9taire, avril 2026, encadr\u00e9 sur les industries touch\u00e9es<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Statistique Canada,\u00a0<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/260817\/dq260817a-fra.htm\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Indice des prix \u00e0 la consommation, juillet 2026<\/a>, Le Quotidien, 17 ao\u00fbt 2026.<\/li>\n\n\n\n<li>Bureau de la concurrence,\u00a0<a href=\"https:\/\/competition-bureau.canada.ca\/en\/how-we-foster-competition\/education-and-outreach\/publications\/product-canada-and-made-canada-claims\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mentions &#8220;Produit du Canada&#8221; et &#8220;Fabriqu\u00e9 au Canada&#8221;<\/a>\u00a0(page anglaise; version fran\u00e7aise \u00e0 confirmer).<\/li>\n\n\n\n<li>Agence canadienne d&#8217;inspection des aliments,\u00a0<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/en\/food-labels\/labelling\/consumers\/canadian-food\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Aliments canadiens: mentions d&#8217;origine<\/a>\u00a0(page anglaise; version fran\u00e7aise \u00e0 confirmer).<\/li>\n\n\n\n<li>Hicks Morley,\u00a0<a href=\"https:\/\/hicksmorley.com\/2026\/08\/26\/federal-government-announces-counter-tariffs-and-7-5-billion-support-package-for-canadian-workers-and-businesses\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Federal government announces counter-tariffs and $7.5 billion support package<\/a>, 26 ao\u00fbt 2026 (dates de fin des mesures d&#8217;AE).<\/li>\n\n\n\n<li>The Globe and Mail,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/business\/article-quebec-economy-braces-for-new-tariffs\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Already beset by tariffs, Quebec braces for another big trade hit<\/a>, ao\u00fbt 2026 (exposition sectorielle du Qu\u00e9bec).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prix montent, et chaque manchette parle des tarifs. Mais il y a deux tarifs douaniers diff\u00e9rents dans l&#8217;actualit\u00e9, et un seul peut se retrouver sur une tablette de magasin. Ce guide explique laquelle atteint votre panier, comment le savoir en cinq secondes, ce que la derni\u00e8re ronde a fait aux prix, et ce que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":86464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-86465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budget"],"acf":{"has_no_offer_box":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardbacon.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}